Friday, November 11, 2016

Herbst wird Winter

Last Roses...
Die letzte Rose welkte noch nicht ganz
Still autumn, and then...
Das tiefe Gelb, das weiche Grau

... first snow on rose hips.
Der Wind ist nicht mehr lau
First ice on the pond.
Der reinen Wolken unverhofftes Blau
Some ducks...
... erhellt die Weiher und die bunten Pfade

Yet very quiet.

The hornbeam stands almost naked.

Rose hips and a thin layer of ice

Shorter days, colder nights
Und auch was übrig blieb von grünem leben
Verwinde leicht im herbstlichen gesicht

My sacred bosk

Another hornbeam's clothes

No comments: